Onze reis
Pairagraph ontstond, net zoals onze relatie, in Amsterdam. We ontmoetten elkaar tijdens het afronden van onze studies aan de Universiteit van Amsterdam, Leoni in master in sociale psychologie en Andrew een M.S. in internationale ontwikkelingsstudies. In de maanden die volgden startte Leoni haar nieuwe baan als online redacteur voor War Child Holland in Amsterdam en werkte Andrew als docent Engelse Literatuur in San Francisco.
De oprichting van Pairagraph in januari 2017 gaf ons de kans om samen te zijn in elkaars thuisland - en te doen waar wij beide gek op zijn: schrijven. Oorspronkelijk droeg ons bedrijf de naam 'Woord&Schat', een knipoog naar onze vereende vocabulaires.
Pairagraph is dé manier waarop wij onze professionele vaardigheden bundelen, om zo tweetalige teksten, redactie- en vertaalwerk van hoog niveau en voor een goede prijs aan te bieden. Een paar hoogopgeleide professionals die samenwerken en samenwonen – simpeler en effectiever kan niet.
Toen wij naar Arcata, een stadje aan de 'Verloren Kust' van Noord-Californië verhuisden, besloten wij de naam van ons bedrijf te veranderen naar Pairagraph, om onze reis naar de Verenigde Staten te symboliseren. Hier, tussen de majestueuze redwoods en de Pacific Ocean, zetten wij onze tocht voort.
Word jij onze nieuwste reisgenoot? Schakel Pairagraph in